普通車用

ORDINARY CARS

グリーン車用

GREEN CARS(１ST CLASS CARS)

JR PASS購入資格

Who is eligible for a JAPAN RAIL PASS

下記の①もしくは②、どちらかの条件を満たしている方。

①　外国から「短期滞在」の入国資格により観光目的で日本を訪れる外国人旅行者。

②　日本国籍を持って外国に居住してる人で下記のいずれかを満たしている場合。

　a. その国に永住権を持っている場合。
　b. 日本国外に居住する外国人と結婚している場合。

※　「その国に10年以上居住している場合」については、2004年4月1日発売分より、適用外となりました。

1.
You are a foreign tourist visiting Japan from abroad for sight-seeing, under the entry status of "temporary visitor."

"Temporary Visitor" entry status, according to Japanese Immigration Law, allows a stay in Japan of 15 days or 90 days for "sight-seeing, etc." If you apply for a "stay for sight-seeing" when you enter Japan, entry personnel will stamp your passport as "Temporary Visitor," as shown below. Only persons who have a passport bearing this stamp can use a JAPAN RAIL PASS.

2.

You are a Japanese national living in a foreign country,

a. who is qualified to live permanently in that country, or
b. who is married to a non-Japanese residing in a country other than Japan.

Note: Persons meeting conditions a or b above must be required to show proof of same at the point of purchase of an Exchange Order and obtaining a JAPAN RAIL PASS.
Also note: The former condition about a Japanese national "who has been living in a foreign country for ten or more years" is discontinued from 1 April 2004 purchase.

注意事項

NOTICE

・子供料金は６歳から１１歳の児童に適用されます。

・このパスは日本での購入ができません。

・こちらでお渡しするのは引換証になります。使用前に日本のJRみどりの窓口で乗車券に換えていただく必要があります。またその際、購入資格を証明するものが必要です。

・上記は日本円で料金表示されていますが、購入は現地通貨もしくは米ドルに換算してお支払いいただきます。

その他規定等につきましてはお問い合わせ下さい。

The above are yen prices for a JAPAN RAIL PASS Exchange Order; the actual cost in local currency is calculated at the time the Exchange Order is issued. Note that the purchase exchange rate may differ from the exchange rate in effect when you actually visit Japan.

The local currency price, applicable exchange rate, and issue date for an Exchange Order are specified on the Exchange Order itself. PASS prices for children apply from age 6 to and including age 11. Prices are subject to change. The applicable price is the price valid on the date when an Exchange Order is issued.